Nelson Béguin et Annie Yung sont les cofondateurs de l’atelier nayan. Ils se spécialisent dans la coordination de mosaïques collectives réalisées à partir de céramique récupérée, de pièces fabriquées en atelier et d’objets divers glanés ci et là. Leur cheminement est aussi différent que complémentaire. Nelson Béguin est titulaire d’un baccalauréat en anthropologie de l’Université de Montréal. Il poursuit actuellement à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) la rédaction d’un mémoire de maîtrise en sciences de l’environnement sur le processus de création collectif et environnemental de l’atelier nayan. Annie Yung suit un parcours artistique multidisciplinaire notamment dans le domaine de la céramique, une discipline qu’elle étudie depuis trois ans au Centre de céramique Bonsecours de Montréal. Ensemble, les deux artistes ont coordonné la réalisation de nombreuses mosaïques collectives, notamment pour le centenaire du Patro Le Prevost (en collaboration avec MU), pour le Pavillon des sciences de l’UQAM, pour l’Expo 3R présentée dans le cadre de la Semaine québécoise de réduction des déchets, pour le restaurant Crudessence ainsi que lors de différents événements.